NYT: Trump Administration در حال برچیدن دفتر پژوهشی EPA است

The New York Times گزارش می‌دهد که یک دفتر پژوهشی EPA که مدت‌ها به‌عنوان مصون از فشار سیاسی توصیف می‌شد، تحت Trump administration در حال برچیده شدن است.

به گزارش The New York Times، Trump administration در حال برچیدن یک دفتر پژوهشی معتبر در داخل Environmental Protection Agency است که طی دهه‌ها علم را با مصونیت از فشار سیاسی پیش می‌برد.

این برچیدنِ گزارش‌شده اهمیت دارد زیرا نقش آن دفتر، بنا بر توصیف the Times، بر کار علمی مستقل در درون آژانسی متمرکز بود که تصمیماتش بر سیاست‌های محیط‌زیست و سلامت عمومی اثر می‌گذارد. این روایت این تغییر را به‌عنوان گسستی عمده از جایگاه دیرینه آن دفتر در داخل E.P.A. ترسیم می‌کند.

مواد منبع در دسترس واحدها، برنامه‌ها، تغییرات نیروی انسانی یا جدول زمانی درگیر را شناسایی نمی‌کند و همچنین پاسخی از سوی دولت یا آژانس را در بر ندارد. این جزئیات برای درک اثر عملی این اقدامِ گزارش‌شده محوری خواهند بود: اینکه آیا کار دوباره محول می‌شود، متوقف می‌شود، محدود می‌شود یا زیر نظارت متفاوتی قرار می‌گیرد.

فعلاً، روایت عمومیِ تأییدشده محدود اما مهم است: یک دفتر پژوهشی E.P.A. که هم معتبر و هم تاریخی از مداخله سیاسی مصون توصیف شده است، تحت President Trump’s administration در حال برچیده شدن است.

گزارشگری بیشتری لازم است تا روشن شود این تغییرات چگونه اجرا می‌شوند، کدام کارکردهای علمی تحت تأثیر قرار می‌گیرند و چه سازوکارهای حفاظتی، اگر وجود داشته باشد، برای پژوهش محیط‌زیستی در داخل آژانس باقی مانده است.