رشد مراکز دادهٔ هوش مصنوعی بار تازه‌ای بر قبوض برق خانوارها می‌گذارد

CBS News found Georgia Power imposed six rate hikes in three years as data center growth and AI demand intensify concerns over household energy costs.

توسعهٔ سریع مراکز دادهٔ مورد نیاز برای پشتیبانی از هوش مصنوعی فشار تازه‌ای بر شبکهٔ برق وارد کرده و نگرانی‌ها را برانگیخته است که خانوارهای معمولی ممکن است متحمل پرداخت بیشتر برای برق شوند.

در جورجیا، CBS News گزارش داد که Georgia Power، بزرگ‌ترین تأمین‌کنندهٔ انرژی ایالت، در سه سال گذشته شش بار نرخ‌ها را افزایش داده است. این افزایش‌ها هم‌زمان با جذب تقاضای جدید ناشی از مراکز داده و راه‌اندازی نیروگاه هسته‌ای Vogtle رخ داده و جورجیا را به نمونه‌ای تحت نظر تبدیل کرده است در مبارزهٔ گسترده‌تر بر سر زیرساخت‌های انرژی مرتبط با هوش مصنوعی.

برای برخی مشتریان، این فشار همین حالا زندگی روزمره را تغییر داده است. کارولین کِین، که در خانه‌ای 3,000-square-foot در آتلانتا زندگی می‌کند، به CBS News گفت که قبض‌های برقش تقریباً طی دو سال دو برابر شده است. او گفت که گرمایش و آب را در بخش‌های زیادی از خانه خاموش کرده و اکنون عمدتاً در یک فضای آپارتمانی کوچک در انتهای خانه زندگی می‌کند.

«I’m walking around in a ski suit trying to stay warm in the winter,» Kayne said.

پَتی دوراند، بنیان‌گذار گروه حمایت غیرانتفاعی Georgians for Affordable Energy، به CBS News گفت که تجربهٔ کِین منحصر به فرد نیست. «The average bill for an average customer used to be about $150 a month,» Durand said. «The average bill now is $225.»

بحث محدود به جورجیا نیست. Institute for Energy Economics and Financial Analysis یافته است که مراکز داده در دست‌کم 13 ایالت باعث افزایش قبوض خدمات عمومی شده‌اند، بنا بر گزارش CBS News. تحلیلی از Bloomberg در سال 2025 که در این گزارش آمده نشان داد آمریکایی‌هایی که در نزدیکی مراکز داده زندگی می‌کنند ماهانه تا 267% بیشتر برای انرژی می‌پردازند نسبت به پنج سال قبل.

مراکز داده برای راه‌اندازی سرورها و سیستم‌های خنک‌کنندگی به مقادیر زیادی برق نیاز دارند. با گسترش استفاده از هوش مصنوعی، تقاضا برای توان محاسباتی موجی از پروژه‌های جدید را تغذیه کرده است و باعث شده ایالت‌ها و شرکت‌های خدماتی بین توسعهٔ اقتصادی از یک‌سو و هزینه‌های شبکه و ریسک برای مشترکان از سوی دیگر سنجش و توازن برقرار کنند.

این تنش این هفته در ایالت مین هم نمایان شد، جایی که فرماندار ایالت مین، Janet Mills، لایحه‌ای را که ایالت را نخستین ایالتی می‌کرد که ساخت مراکز دادهٔ جدید را ممنوع می‌کرد، وتو کرد. در بیانیه‌ای که برای توضیح وتو منتشر شد، میلز گفت بررسی و برنامه‌ریزی برای تأثیرات احتمالی مراکز دادهٔ در مقیاس بزرگ در مین «ضروری و مهم» است، چون استفاده از هوش مصنوعی همه‌گیرتر می‌شود.

Georgia Power این ایده که ساکنان مجبور به پوشش هزینه‌های مراکز داده شده‌اند را رد کرده است. در طول سال گذشته، این شرکت اعلام کرد که تجمّدی در نرخ‌ها اعمال کرده و موافقت کرده که از درآمد مشتریان بزرگ، از جمله مراکز داده، برای کاهش هزینه‌ها برای ساکنان استفاده کند. آرون میچل، معاون ارشد رشد استراتژیک Georgia Power، به CBS News گفت که مشتریان مسکونی در نهایت هزینه‌های مربوط به رشد بزرگ، از جمله مراکز داده، را پرداخت نخواهند کرد.

حامیان مصرف‌کننده قانع نشده‌اند که حفاظت‌های فعلی کافی است. دوراند هشدار داد که بدون تدابیر قوی‌تر، مراکز داده می‌توانند میلیاردها دلار به نرخ‌های برق در جورجیا اضافه کنند. برای مشتریانی که پیش‌تر با قبوض بالاتر روبه‌رو شده‌اند، آزمون بعدی این خواهد بود که آیا شرکت‌های خدماتی و ناظران ایالتی می‌توانند هزینه‌های کاربران بزرگ جدید را از قبوض ماهانهٔ خانوارها جدا کنند یا نه.