پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
بازی‌های ویدیویی

خانواده‌های قربانیان خواستار حذف تصاویر ازدحام مرگبار سئول از «کال آو دیوتی» شدند

اکتیویژن می‌گوید این کلیپ‌ها در «مدرن وارفر ۴» قصد اشاره به فاجعه ۲۰۲۲ ایتەوون را نداشته‌اند. خانواده‌های داغدار استفاده از این تصاویر را نامناسب می‌دانند

زبان مبدا: انگلیسی ترجمه شده با هوش مصنوعی به فارسی
خانواده‌های قربانیان خواستار حذف تصاویر ازدحام مرگبار سئول از «کال آو دیوتی» شدند

خانواده‌های داغدار در کره جنوبی از سازندگان «کال آو دیوتی: مدرن وارفر ۴» می‌خواهند تصاویر واقعی ازدحام مرگبار ۲۰۲۲ ایتەوون را از این بازی حذف کنند. بازی از این تصاویر برای نشان دادن تلفات در یک حمله خیالی کره شمالی استفاده کرده است.

این کلیپ‌ها که چند ثانیه بیشتر نیستند، در ابتدای بخش داستانی بازی دیده می‌شوند. در یکی از آن‌ها فردی به قربانی افتاده در خیابان ماساژ قلبی می‌دهد و در دیگری اجساد روی جاده دراز کشیده‌اند، بعضی زیر برزنت، و قربانی‌ای را با برانکارد می‌برند. بازی به فاجعه ۲۰۲۲ اشاره‌ای نمی‌کند.

شورای خانواده‌های داغدار و ائتلافی از گروه‌های مدنی روز چهارشنبه در بیانیه‌ای مشترک گفتند: «از اینکه صحنه‌های آشفته و ناامیدانه‌ای که در آن شهروندان بی‌شماری برای نجات یکدیگر ماساژ قلبی می‌دادند و قربانیان روی خیابان سرد افتاده بودند، دقیقاً به همان شکل برای ساخت صحنه‌ای در یک بازی به کار رفته، شوکه شده‌ایم.»

این گروه‌ها گفتند کسانی که در امدادرسانی شرکت داشتند یا شاهد ازدحام بودند هنوز با آسیب روانی زندگی می‌کنند و نظرهای نفرت‌آمیز درباره قربانیان در ارتباط با موضوع این بازی در فضای مجازی منتشر می‌شود. به گزارش رسانه کره‌ای SBS News، انجمن خانواده‌های داغدار فاجعه ایتەوون در ۲۹ اکتبر گفت استفاده از چنین رویدادی در بازی‌ای که برای سرگرمی ساخته شده بسیار نامناسب است.

انجمن کاربران بازی کره خواستار عذرخواهی و جایگزینی این تصاویر شده است. بازیکنان در کره جنوبی پس از عرضه بازی این کلیپ را شناسایی کردند و شبکه‌های تلویزیونی کره آن را کنار تصاویر ضبط‌شده در شب فاجعه مقایسه کرده‌اند.

اکتیویژن، ناشر بازی، گفت سینماتیک آغازین بازی برای شکل دادن به روایت خیالی‌اش از بخشی از پوشش خبری واقعی استفاده کرده است. این شرکت به گزارش گاردین گفت: «قصد ما اشاره به فاجعه ایتەوون یا هر تراژدی واقعی دیگر یا سبک شمردن آن به هیچ شکلی نبوده است.» کوریا تایمز گزارش داد این شرکت نگفته است که آیا در به‌روزرسانی بعدی این تصاویر را تغییر می‌دهد یا حذف می‌کند.

این ازدحام در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۲ در یک کوچه در منطقه شبانه‌ی ایتەوون سئول، در آخر هفته هالووین رخ داد. نزدیک به ۲۰۰ نفر مصدوم شدند. کره جنوبی پنجشنبه چهارمین سالگرد این فاجعه را گرامی داشت.

یک کمیسیون ملی همچنان در حال بررسی این فاجعه است. «مدرن وارفر ۴» ساخته اینفینیتی وارد و منتشرشده از سوی اکتیویژن، هفته گذشته عرضه شد و ماجرای یک سرباز دریایی کره جنوبی را روایت می‌کند که در خیابان‌های قابل‌تشخیص کره با حمله کره شمالی می‌جنگد.

به گزارش CBC، این اعتراض‌ها ظاهراً تأثیری بر عملکرد تجاری و نقدهای بازی نداشته است. بازی بسته به پلتفرم، میانگین امتیاز ۸۵ تا ۸۷ را در متاکریتیک دارد. آسا شارما، مدیر ایکس‌باکس، در ایکس آن را «یکی از تحسین‌شده‌ترین بازی‌های کال آو دیوتی در تاریخ ۲۴ ساله‌اش» خواند. آمار فروش جداگانه مشخص نیست و برخی سایت‌های بازی از شمار هم‌زمان کمتر بازیکنان نسبت به هفته‌های عرضه پیشین گزارش داده‌اند. گاردین گزارش داد بازی ظرف چند روز پس از عرضه به صدر جدول فروش استیم در کره جنوبی رسید.

این خبر چگونه بررسی شد

3 از 5 ادعای اصلی را منابع دیگر تأیید کرده‌اند. یک دبیر پیش از انتشار، خبر را بررسی و تأیید کرد.

بررسی مستقل در وب · امتیاز اعتماد 60/100

یک بررسی هوش مصنوعی هر ادعای اصلی را در وب جست‌وجو کرد. امتیاز فقط از یافته‌های آن می‌آید و تحریریه نمی‌تواند آن را تغییر دهد. امتیاز چگونه محاسبه می‌شود

  1. تأیید شد Bereaved families and civic groups are demanding Activision remove real Itaewon crowd crush footage from Call of Duty: Modern Warfare 4, which uses it in a fictional North Korean invasion. Several outlets report the families' association, civic groups and the Korea Game Users Association called for removal of seconds-long news footage in the opening cinematic. South Korean groups demand removal of Itaewon disaster footage from 'Call of Duty: Modern Warfare 4' · COD Modern Warfare 4 uses real news footage from South Korean tragedy, is urged by families to remove it
  2. مورد اختلاف The Korea Times reported the company did not say whether it would alter or remove the footage in a future update. This is out of date. Activision has since apologised and said a game update in November will remove the footage completely, according to the Korea Herald, citing MBC. 'Call of Duty' publisher apologizes, says will remove Itaewon crowd crush footage · Outcry prompts 'Call of Duty' to cut Seoul tragedy footage
  3. مورد اختلاف The crowd surge happened on Oct. 29, 2022 in Itaewon... Nearly 200 people were injured. The date and place are right. Reports give 159 deaths (some say 158 plus two later recognised) and about 195–196 injured. The story omits the deaths. Activision apologizes and says it will remove South Korean crush footage from Modern Warfare 4 · On this day in Korea - October 29, 2022: Itaewon crowd crush
  4. تأیید شد The Guardian reported the game topped South Korea's Steam sales chart within days of release. JoongAng Daily reports the game debuted at No. 1 on Steam's Korea top-sellers chart. TBS News, citing the same coverage, says it quickly topped Korea's Steam sales charts. Call of Duty: Modern Warfare 4 tops Steam Korea sales at launch
  5. تأیید شد Activision said the opening cinematic uses some real-world news coverage and is "not intended to reference or trivialize the Itaewon disaster." Activision's statement, as reported by several outlets, says the opening cinematic uses some real news coverage. It also says it never meant to evoke or trivialise the Itaewon tragedy. South Korean groups demand removal of Itaewon disaster footage from 'Call of Duty: Modern Warfare 4'

سابقه بررسی تحریریه ما

An editor checked 10 claims in this story against 13 sources before it was published.

ادعاهای بررسی‌شده: 10. منابع استفاده‌شده: 13. 9 مورد با منبعی که فهرست کرده‌ایم مطابقت دارد. 1 مورد بدون منبع دوم از سوی ما (ممکن است بررسی وب بالا منبعی یافته باشد).

منابعی که تحریریه فهرست کرده است

  1. New ‘Call of Duty’ Game Draws Criticism for Using Footage of Deadly Seoul Crowd Crush (گزارش خبری یا نشریه)
  2. New Call of Duty game under fire for using footage of deadly 2022 South Korea crowd crush (گزارش خبری یا نشریه)
  3. Outcry after Call of Duty maker uses real footage of deadly Seoul crowd crush in new video game (گزارش خبری یا نشریه)
  4. ‘Call of Duty’ publisher apologizes, says will remove Itaewon crowd crush footage - The Korea Herald (گزارش خبری یا نشریه)
  5. IFRC GO - KOR: Itaewon Crowd Crush (سند رسمی)
  6. On this day in Korea - October 29, 2022: Itaewon crowd crush (گزارش خبری یا نشریه)
  7. Call of Duty game under fire for using real Itaewon crowd crush footage - The Korea Times (گزارش خبری یا نشریه)
  8. New Call of Duty game under fire for using footage of deadly 2022 South Korea crowd crush (CBC) (گزارش خبری یا نشریه)
  9. Modern Warfare 4 to remove footage of real-life Seoul crush (GamesRadar) (گزارش خبری یا نشریه)
  10. Lee vows to leave no suspicions unresolved on 4th anniv. of Itaewon crowd crush (Korea Herald) (گزارش خبری یا نشریه)
  11. Outcry prompts 'Call of Duty' to cut Seoul tragedy footage (NBC News) (گزارش خبری یا نشریه)
  12. South Korean groups demand removal of Itaewon disaster footage from Call of Duty (TBS News) (گزارش خبری یا نشریه)
  13. Xbox CEO Celebrates 'Incredible' Milestones For Call Of Duty: Modern Warfare 4 (گزارش خبری یا نشریه)

بررسی مستقل وب در تاریخ ۱۱ آبان ۱۴۰۵. در ۱۱ آبان ۱۴۰۵ توسط میز راستی‌آزمایی ما بررسی شد. یک سردبیر پیش از انتشار، گزارش را تأیید کرد. استانداردهای ما

نظرات

نظرات (0)

برای ثبت نظر لطفاً وارد شوید.

هنوز هیچ نظری ثبت نشده است.

مطلب بعدی

حریم داده‌ها کره‌جنوبی کوپانگ را پس از نشت بزرگ داده‌ها بیش از ۴۰۰ میلیون دلار جریمه کرد برچسب مشترک: South Korea اقدام بی‌سابقه نهاد حریم خصوصی در پی افشای اطلاعات مرتبط با حدود ۳۷.۵ میلیون حساب است؛ معادل بیش از نیمی از جمعیت کشور

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.