پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
مناقشه دادگاه در لهستان

بحران دیوان قانون اساسی لهستان؛ تاسک و ناوروتسکی در برابر هم

تعلیق رئیس دیوان به اعتراض در ورشو انجامید و رئیس‌جمهور را از سفر خارجی بازگرداند. نشست قضات سه‌شنبه برگزار می‌شود

زبان مبدا: انگلیسی ترجمه شده با هوش مصنوعی به فارسی
بحران دیوان قانون اساسی لهستان؛ تاسک و ناوروتسکی در برابر هم

مناقشه دیرپای لهستان بر سر دیوان قانون اساسی این کشور روز جمعه پس از تعلیق رئیس دیوان، بوگدان شویچکوفسکی، شدت گرفت. این اقدام دولت نخست‌وزیر دونالد تاسک را در برابر رئیس‌جمهور کارول ناوروتسکی قرار داد و معترضان را به مقابل دیوان در ورشو کشاند.

شامگاه جمعه صدها نفر بیرون ساختمان گرد آمدند و پلیس ضدشورش مستقر شد. پلیس اعلام کرد سه نفر را بازداشت کرده است؛ پس از آنکه برخی معترضان اشیایی به سوی مأموران پرتاب کردند و کوشیدند حصار امنیتی اطراف دیوان را بشکنند. پلیس گفت استقرارش پس از اطلاع‌رسانی یکی از قضات درباره تهدیدهای احتمالی علیه قضات و کارکنان انجام شده و مأموران محوطه را تأمین می‌کردند و وارد ساختمان نشده بودند.

الجزیره گزارش داد قاضی آنا کوروین-پیوتروفسکا تعلیق یک‌ماهه شویچکوفسکی و معاونش، بارتلومیه سوخانسکی، را اعلام کرد و گفت اداره دیوان را برعهده می‌گیرد. درباره اینکه او چنین اختیاری دارد یا نه پرسش‌هایی مطرح شده است، زیرا ادعای او بر کل سابقه خدمت قضایی‌اش استوار است، نه بر دوره حضورش در دیوان. در اقداماتی جداگانه، وزیر دادگستری، والدمار زورک، که دادستان کل نیز هست، تدابیری اتخاذ کرد که می‌تواند به پیگرد کیفری دو قاضی تعلیق‌شده بینجامد. منتقدان راست افراطی این اقدامات را انگیزه سیاسی دارد می‌دانند.

مواضع رقیب

تاسک عصر جمعه در ایکس نوشت: «بازگرداندن حاکمیت قانون وظیفه ماست.» او افزود پس از سال‌ها قانون‌شکنی در دوران حزب قانون و عدالت (PiS)، این روند دشوار است و اقدام قاطع می‌طلبد. او در سخنرانی تلویزیونی شامگاه شنبه گفت مطمئن است دیوان مستقل و مطابق قانون اساسی کار خواهد کرد و وظیفه قوه مجریه تأمین امنیت و شرایط کاری آن است.

ناوروتسکی، متحد PiS، در میانه پرواز به سنگال هواپیمایش را بازگرداند و صبح زود شنبه به دیوان رفت. او در بیانیه‌ای که یکی از دستیارانش بیرون دیوان خواند گفت: «امشب نظم عمومی در جمهوری لهستان نقض شد و یک نهاد قانون اساسی به زور تصرف شد.» معترضان خواستار بازگرداندن شویچکوفسکی شدند و دولت را به کودتا متهم کردند.

نمایندگان لهستان ۲۰۵۰ و حزب مردم لهستان، دو عضو ائتلاف حاکم تاسک، روز شنبه همراه چند حزب مخالف با ناوروتسکی دیدار کردند. تاسک حضور نداشت. به گزارش سی‌بی‌سی، جناح رئیس‌جمهور امیدوار است این بحران اکثریت پارلمانی تاسک را تضعیف کند. ائتلاف ازجمله شامل ائتلاف مدنی تاسک و چپ نیز هست.

مناقشه چگونه آغاز شد

دیوان بررسی می‌کند که قوانین، سیاست‌ها و توافق‌های بین‌المللی با قانون اساسی سازگارند یا نه. PiS که در انتخابات ۲۰۱۵ پیروز شد، دیوان و دادگاه عالی را زیر کنترل سیاسی برد؛ از جمله با لغو انتصاب‌های دولت پیشین و برگزیدن قضات مدنظر خود.

دادگاه عالی اتحادیه اروپا در دسامبر ۲۰۲۵ حکم داد که دیوان به‌دلیل انتصاب‌های سیاسی‌شده مستقل و بی‌طرف نیست. اتحادیه اروپا در دوره دولت‌های تحت رهبری PiS از ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۳ میلیاردها یورو را از لهستان بازداشت و گفت تغییرات قضایی آنها نظارت‌ها و توازن‌های دموکراتیک را تضعیف کرده است.

ائتلاف تاسک در ۲۰۲۳ با وعده بازگرداندن حاکمیت قانون و اصلاح دیوان روی کار آمد. امسال پارلمان هشت قاضی را برای دیوان ۱۵ نفره برگزید. ناوروتسکی، که در ۲۰۲۵ به ریاست‌جمهوری انتخاب شد، سه نفر را سوگند داد اما از پنج نفر سوگند را دریغ کرد؛ آن پنج نفر بدون او سوگند خوردند. شویچکوفسکی، معاون پیشین وزیر دادگستری در دوران PiS، اجازه نداد آن پنج نفر رسیدگی به پرونده‌ها را آغاز کنند.

مجمع عمومی قضات دیوان قرار است سه‌شنبه برگزار شود. این مجمع تنها با حضور ۱۰ تن از ۱۵ قاضی می‌تواند تصمیم بگیرد. مارچین ماتچاک، حقوقدان لهستانی، به الجزیره گفت اگر ترکیب مجمع یا حد نصاب آن به چالش کشیده شود، تلاش برای رفع مصونیت در این نشست می‌تواند تقابل را عمیق‌تر کند.

این رویدادها یک سال پیش از انتخابات پارلمانی بعدی لهستان رخ می‌دهد؛ انتخاباتی که در آن ائتلاف تاسک با چند حزب راست تندرو روبه‌رو خواهد بود که از موضع رئیس‌جمهور حمایت می‌کنند.

این خبر چگونه بررسی شد

4 از 5 ادعای اصلی را منابع دیگر تأیید کرده‌اند. یک دبیر پیش از انتشار، خبر را بررسی و تأیید کرد.

بررسی مستقل در وب · امتیاز اعتماد 90/100

یک بررسی هوش مصنوعی هر ادعای اصلی را در وب جست‌وجو کرد. امتیاز فقط از یافته‌های آن می‌آید و تحریریه نمی‌تواند آن را تغییر دهد. امتیاز چگونه محاسبه می‌شود

  1. تأیید شد Police "detained three people" after protesters threw objects and tried to breach the fence at the Constitutional Tribunal in Warsaw, following the suspension of president Bogdan Swieczkowski. Al Jazeera reports that police detained three people after some in the crowd launched projectiles, and that the court's head was suspended. Reuters and Euronews also describe riot police at the court. Polish police deployed to top court after head judge suspended (Al Jazeera) · Poland political crisis: Constitutional court in chaos (Euronews)
  2. پیدا نشد Judge Anna Korwin-Piotrowska announced one-month suspensions of Swieczkowski and his deputy and said she was taking over the running of the tribunal; questions have been raised over whether she has that authority. Reuters, as relayed by another outlet, confirms that she ordered the suspension and took over the tribunal. The one-month term and the specific doubt about her authority resting on length of judicial service were not settled in what I found. Poland's President Forces His Way Into Top Court (storm.mg, citing Reuters)
  3. تأیید شد Nawrocki turned his plane back from a flight to Senegal and went to the tribunal early Saturday, saying there was a "forcible takeover of a constitutional body"; Tusk said the tribunal would function independently. Reuters (via US News) and Euronews report that Nawrocki cut short his Senegal trip and accused Tusk of a forced takeover. They also report that Tusk gave assurances the tribunal would operate according to the law. Poland's president accuses Tusk of forced takeover of top court (Reuters via US News) · Poland's Tusk vows Constitutional Tribunal independence (Jerusalem Post)
  4. تأیید شد The EU's top court ruled in December 2025 that the tribunal was not independent and impartial because of politicized appointments. The Court of Justice of the EU ruled on 18 December 2025 that Poland's Constitutional Tribunal does not meet the requirement of an independent and impartial tribunal. This was because of irregular appointments. Top EU court rules Polish Constitutional Tribunal is not independent (AP via ABC News) · The CJEU Versus the Constitutional Tribunal in Poland (Verfassungsblog)
  5. تأیید شد This year parliament elected eight judges to the 15-member tribunal; Nawrocki swore in three but withheld the oath from five, who took their oaths without him. A general assembly needs 10 of 15 judges present. Notes from Poland reports that parliament chose eight judges this year and that Nawrocki refused to swear in five of them. CBC reports the Tuesday general assembly needs a quorum of 10 of 15 judges. Polish president in physical confrontation with judges (Notes from Poland) · Poland's in the midst of a constitutional crisis (CBC)

سابقه بررسی تحریریه ما

An editor checked 5 claims in this story against 3 sources before it was published.

ادعاهای بررسی‌شده: 5. منابع استفاده‌شده: 3. 5 مورد بدون منبع دوم از سوی ما (ممکن است بررسی وب بالا منبعی یافته باشد).

منابعی که تحریریه فهرست کرده است

  1. Poland's in the midst of a constitutional crisis. Here's what's happening (گزارش خبری یا نشریه)
  2. Protests outside Poland’s constitutional court: What’s the crisis about? (گزارش خبری یا نشریه)
  3. Poland’s president joins protest amid constitutional crisis at top court (گزارش خبری یا نشریه)

بررسی مستقل وب در تاریخ ۱۱ آبان ۱۴۰۵. در ۱۱ آبان ۱۴۰۵ توسط میز راستی‌آزمایی ما بررسی شد. یک سردبیر پیش از انتشار، گزارش را تأیید کرد. استانداردهای ما

نظرات

نظرات (0)

برای ثبت نظر لطفاً وارد شوید.

هنوز هیچ نظری ثبت نشده است.

مطلب بعدی

مرور خبرها بسته خبری عصر یورونیوز: بحران دادگاه در لهستان، سقوط جت در فلوریدا، حمله سایبری در بلژیک برچسب مشترک: Poland فهرست خبرهای عصر ۲ نوامبر یورونیوز شامل بحران دادگاه قانون اساسی لهستان، سقوط مرگبار هواپیما در فلوریدا و حملات سایبری به یخچال‌های سوپرمارکت‌های بلژیک است

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.