درگذشت

تد ترنر، بنیان‌گذار CNN و پیشگام خبر کابلی، در ۸۷ سالگی درگذشت

ترنر امپراتوری رسانه‌ای شامل CNN، TBS، TNT و Turner Classic Movies ساخت، مالک تیم‌های ورزشی آتلانتا بود و به نیکوکاری بزرگ بدل شد

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
تد ترنر، بنیان‌گذار CNN و پیشگام خبر کابلی، در ۸۷ سالگی درگذشت
مکان
Atlanta
Atlanta, Georgia, United States
تد ترنر، بنیان‌گذار CNN که به شکل‌گیری عصر خبر ۲۴ ساعته کابلی کمک کرد و امپراتوری گسترده‌ای در رسانه و ورزش ساخت، در ۸۷ سالگی درگذشت.
آتلانتا بریوز CNN صنعت رسانه درگذشتگان تد ترنر

تد ترنر، کارآفرین رسانه‌ای که CNN را بنیان گذاشت و تلویزیون کابلی را به نیرویی جهانی در خبر تبدیل کرد، به گفته Turner Enterprises روز چهارشنبه درگذشت. او ۸۷ سال داشت.

دوران کاری ترنر شیوه تماشای خبرهای فوری را دگرگون کرد. کسب‌وکارهای او از CNN، TBS، TNT و Turner Classic Movies فراتر رفت و علاقه‌هایش بسیار فراتر از تلویزیون، به ورزش حرفه‌ای، قایقرانی بادبانی، حفاظت از اراضی و نیکوکاری کشیده شد.

Turner Enterprises اعلام کرد او پس از نبردی طولانی با «زوال عقل با اجسام لوی» — عارضه‌ای پیشرونده در مغز که در ۲۰۱۸ به‌طور علنی از آن خبر داده بود — در میان خانواده و با آرامش درگذشت. برخی گزارش‌ها درباره درگذشت او نوشتند که علت اعلام نشده است؛ تفاوتی که به نحوه بازتاب اولیه بیانیه شرکت برمی‌گشت.

شرط‌بندی کابلی که خبر را تغییر داد

ترنر با نام Robert Edward Turner III در سال ۱۹۳۸ در Cincinnati به دنیا آمد، در کودکی به جنوب نقل‌مکان کرد و پس از درگذشت پدرش کسب‌وکار خانوادگی تابلوهای تبلیغاتی را بر عهده گرفت. او در ۱۹۷۰ یک ایستگاه تلویزیونی مشکل‌دار در آتلانتا را خرید و آن را به پایه Turner Broadcasting System بدل کرد.

او در ۱۹۸۰ Cable News Network را به‌عنوان نخستین شبکه خبری ۲۴ ساعته کابلی راه‌اندازی کرد. این ایده در آغاز با تردید مواجه شد و منتقدان CNN را «Chicken Noodle Network» می‌نامیدند، اما شبکه با پوشش پیوسته رویدادهای بزرگی مانند سوءقصد ۱۹۸۱ به رئیس‌جمهور رونالد ریگان، فاجعه Challenger در ۱۹۸۶ و جنگ خلیج فارس ۱۹۹۰–۹۱ به یکی از ارکان چشم‌انداز رسانه‌ای بدل شد.

پخش زنده CNN از عراق در جریان جنگ خلیج فارس به لحظه‌ای تعیین‌کننده برای این شبکه و برای خبر تلویزیونی کابلی تبدیل شد. موفقیت آن موجی از رقبایی چون Fox News و MSNBC را برانگیخت و «پوشش مستمر» را به انتظاری استاندارد برای رویدادهای خبری بزرگ بدل کرد.

مارک تامپسون، رئیس و مدیرعامل CNN، ترنر را «رهبر‌ی عمیقاً درگیر و متعهد، جسور، بی‌باک و همیشه آماده برای اعتماد به شمّ خود» خواند. تامپسون گفت ترنر همچنان «روح حاکم CNN» خواهد ماند.

امپراتوری گسترده در رسانه و ورزش

دارایی‌های تلویزیونی ترنر به سرگرمی، ورزش و سینما گسترش یافت. امپراتوری او شامل TBS، TNT، Turner Classic Movies و Cartoon Network بود. او در دهه ۱۹۸۰ MGM/UA را خرید و بعدها حقوق بخش‌های بزرگی از کاتالوگ فیلم آن را نزد خود نگه داشت؛ سپس در دهه ۱۹۹۰ Castle Rock Entertainment و New Line Cinema را خرید، پیش از آن‌که Turner Broadcasting در ۱۹۹۶ با Time Warner ادغام شود.

این معامله، ترنر را به یکی از سهامداران اصلی Time Warner تبدیل کرد و نقشی نظارتی بر شبکه‌های کابلی به او داد، اما همچنین آغاز از دست دادن کنترل او بر شرکتی بود که ساخته بود. او بعدها این از دست دادن کنترل را «اشتباهی بزرگ» توصیف کرد.

ترنر در ورزش نیز چهره‌ای برجسته بود. او در ۱۹۷۷ به‌عنوان یک قایقران بادبانی جام America’s Cup را برد و مالک تیم‌های آتلانتا، از جمله Braves، Hawks و Thrashers بود. در ۲۰ سال مالکیت او بر Braves، این تیم World Series سال ۱۹۹۵ را فتح کرد و به‌طور نزدیک با پخش‌های کابلی سراسری گره خورد.

تصویر عمومی او به اندازه جاه‌طلبی‌های تجاری‌اش پررنگ بود. او به صراحت کلام شهرت داشت و لقب‌هایی چون «Mouth of the South» و «Captain Outrageous» گرفت. او سه بار ازدواج کرد، از جمله با بازیگر و کنشگر Jane Fonda از ۱۹۹۱ تا ۲۰۰۱، و پنج فرزند داشت.

نیکوکاری و حفاظت

ترنر در سال‌های بعد به یکی از شناخته‌شده‌ترین نیکوکاران و مالکان خصوصی زمین در کشور تبدیل شد. او ۱ میلیارد دلار برای حمایت از فعالیت‌های United Nations اهدا کرد، از آرمان‌های زیست‌محیطی و انرژی پاک پشتیبانی کرد و به بنیان‌گذاری Nuclear Threat Initiative، یک نهاد غیرانتفاعی متمرکز بر کاهش تهدیدهای هسته‌ای، زیستی و شیمیایی، کمک کرد.

او همچنین گستره‌های وسیعی از زمین‌ها را خرید و حفاظت کرد و به‌طور نزدیک با تلاش‌ها برای حفظ «بایسون آمریکایی» گره خورد. کار محیط‌زیستی و میراث رسانه‌ای او، از اتاق‌های خبر تلویزیونی تا سیاست‌های حفاظتی و نیکوکاری جهانی را دربر گرفت.

رئیس‌جمهور دونالد ترامپ در پیامی در شبکه‌های اجتماعی ترنر را «یکی از بزرگ‌ترین‌های تاریخ پخش» خواند. فرماندار جورجیا، برایان کمپ، او را کارآفرینی جسور و نیکوکار توصیف کرد. برای صنعتی که ترنر آن را دگرگون کرد، ماندگارترین میراثش همان الگوی خبری است که در آتلانتا بنا نهاد: همیشه روشن، با بلندپروازی جهانی و بر پایه این ایده که مخاطبان دیگر برای پخش شبانه منتظر نمی‌مانند تا بفهمند چه رخ داده است.

بیشتر از این بخش

اخبار فرهنگ

بیشتر از این مکان

برچسب‌های مرتبط

مقالات مرتبط

برچسب مشترک: Obituaries Retail
Doris Fisher, Gap Co-Founder Who Helped Define Casual Retail, Dies at 94

Fisher opened the first Gap store with her husband, Don, in San Francisco in 1969 and helped shape the chain’s merchandising and image for decades

مه 5, 2026 San Francisco
پوشش مشابه موسیقی و دادگاه‌ها
لیزو می‌گوید همزمان با ادامه نبرد حقوقی، آلبوم تازه‌اش در راه است

در مصاحبه با CBS Mornings، این خواننده گفت آلبوم Bitch قرار است June 5 منتشر شود و تأکید کرد که شکایت مطرح‌شده از سوی رقصنده‌های سابق را با توافق خارج از دادگاه حل نخواهد کرد

مه 5, 2026
پوشش مشابه شکایت کپی‌رایت
پنج ناشر و اسکات تورو از متا و زاکربرگ شکایت کردند

به‌گفتهٔ خلاصه‌ای از نیویورک تایمز، این دعوی گروهی متا و بنیان‌گذار و مدیرعاملش را به نقض حق‌نشر نویسندگان متهم می‌کند

مه 5, 2026
پوشش مشابه هنر
نمایشگاه Morgan Library نگاهی فراتر از افسانهٔ Mozart دارد

این نمایش در New York، Wolfgang Amadeus Mozart را از خلال آثار اولیه، اشیای شخصی، دست‌نوشته‌ها، نامه‌ها و سازهای مرتبط با کارش بررسی می‌کند.

مه 5, 2026 New York
پوشش مشابه
David Allan Coe، خواننده‌ای که "Take This Job and Shove It" را نوشت، در 86 سالگی درگذشت

David Allan Coe همچنین با "You Never Even Called Me By My Name" و "The Ride" در کنار چند اثر دیگر نیز به موفقیت رسید.

آوریل 30, 2026
پوشش مشابه تلویزیون واقع‌نما
عضو حذف‌شدهِ هیئت داورانِ «Survivor 50» از حذف با رأی و یک پیچش بزرگ می‌گوید

بخشی ویدئویی با برچسب اسپویل می‌گوید عضو پنجم هیئت داورانِ قسمت چهارشنبه درباره حذف و پیچشی که می‌تواند بر نتیجه فصل اثر بگذارد صحبت کرده است

آوریل 30, 2026

نظرات (0)

برای ثبت نظر لطفاً وارد شوید.
هنوز هیچ نظری ثبت نشده است.