مراقب در ویلتشر به‌خاطر کشتن مادرش در روز کریسمس زندانی شد

استفانیا گلوکا به هشت سال زندان محکوم شد پس از آن‌که به قتل غیرعمد مادرش، تمارا گلوکا، در خانهٔ آن‌ها در ویلتشر اعتراف کرد.

زنی از ویلتشر به‌خاطر کشتن مادرش به هشت سال زندان محکوم شده است؛ قضیه‌ای که قاضی آن را «کاملاً خارق‌العاده و عمیقاً غم‌انگیز» توصیف کرد.

استفانیا گلوکا، 64، به قتل غیرعمد به‌خاطر کاهش مسئولیت اعتراف کرد و از اتهام قتل عمد نسبت به مادرش، تمارا گلوکا، 86، تبرئه شد. این قتل در خانهٔ آن‌ها در Devizes در روز کریسمس 2025 رخ داد.

دادگاه کرون بریستول شنید که گلوکا بیش از دو دهه سرپرست اصلی مادرش بوده است. این دو زن با هم زندگی می‌کردند و به دادگاه گفته شد هر دو دچار وخامت وضعیت سلامت روانی شده بودند.

قاضی جولیان لامبرت در هنگام صدور حکم گلوکا را «دختری وظیفه‌شناس و ملاحظه‌کار» توصیف کرد و به او گفت: «هیچ‌کس نمی‌توانست بیشتر از این برای یک والد انجام دهد.» او گفت افسردگی مراقبت او از مادرش را «تحریف» کرده و تعیین حکم «بسیار دشوار» بوده است.

دادگاه شنید که گلوکا شام مورد علاقه مادرش را در شب کریسمس پخته بود و سپس هر دو در یک اتاق خواب مشترک به خواب رفتند. در طول شب، پس از آنکه تمارا گلوکا برای رفتن به توالت از تخت برخاست، دختر او را با یک کمربند خفه کرد و سپس تلاش کرد به زندگی خود پایان دهد.

ساعت 08:10 به وقت گرینویچ در 25 دسامبر به پلیس خبر حملهٔ جدی در یک آپارتمان در Keepers Road داده شد. چند ساعت بعد که به هوش آمد، گلوکا با شماره 999 تماس گرفت و گفت مرتکب جرم شده و باید پاسخگو باشد.

در نامه‌ای که پیش از صدور حکم در دادگاه خوانده شد، گلوکا نوشت: «چراغ روشنی در زندگی‌ام داشتم و آن را خاموش کردم.» او افزود که احساس می‌کند در «زمانی که مادرش بیش از هر وقت به او نیاز داشت» او را ناامید کرده است.

دادستان سایمون جونز استدلال کرد این قتل عمداً و با برنامه‌ریزی دقیق انجام شده بود. نیکلاس کورسلِیس، وکیل مدافع، گفت گلوکا «در مه نومیدی عمل می‌کرد» و به‌تدریج از عهدهٔ زندگی برنمی‌آمد.

دادگاه همچنین شواهد روان‌پزشکی دربارهٔ اختلال افسردگی عودکنندهٔ گلوکا را شنید. دکتر لوسی بیکن، مشاور روان‌پزشکی قانونی، قبلاً گفته بود افکار گلوکا به‌طور قابل‌توجهی تحت تأثیر بیماری افسردگی قرار داشت اما او قادر به تشکیل قضاوت منطقی بود. زیر پرسش‌وتحقیقات متقابل، گلوکا پذیرفت که می‌دانسته چه می‌کند و کنترل اوضاع را در دست داشته است.

افسر کارآگاه (DS) کریس هیوز از پلیس ویلتشر از کارکنان اورژانسی که در روز کریسمس پاسخ دادند تشکر کرد و گفت آن‌ها این حادثه را با «حرفه‌ای‌گری، مراقبت و دقت» مدیریت کردند.