ترامپ: سفر سلطنتی می‌تواند روابط پرتنش آمریکا–بریتانیا را تقویت کند

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، گفته است که سفر دولتی شاه چارلز سوم و ملکه کامیلا به ایالات متحده در هفته آینده می‌تواند به ترمیم روابط با بریتانیا کمک کند و به این سفر سلطنتی که به دقت دنبال می‌شود، در مقطع پرتنش میان دو متحد، وزن دیپلماتیک بیشتری بدهد.

در پاسخ به این پرسش در یک مصاحبه تلفنی با بی‌بی‌سی که آیا این سفر می‌تواند به ترمیم رابطه کمک کند، ترامپ گفت: «به‌طور قطع. او فوق‌العاده است. او مردی فوق‌العاده است. پاسخ قطعاً بله است.» او افزود که سال‌هاست چارلز را می‌شناسد و پادشاه را «مردی شجاع» و «مردی بزرگ» خواند.

این سفر چهارروزه از دوشنبه در واشنگتن، دی.سی. آغاز می‌شود، جایی که قرار است چارلز و کامیلا در کاخ سفید با ترامپ دیدار کنند. همچنین قرار است پادشاه دیداری خصوصی با رئیس‌جمهور داشته باشد و در کنگره سخنرانی کند، پیش از آن‌که این زوج سلطنتی راهی نیویورک، ویرجینیا و برمودا شوند.

سفری تشریفاتی با وزن سیاسی

وزارت خارجه بریتانیا این سفر را بزرگداشتی برای 250امین سالگرد استقلال آمریکا و جشنی برای رفاه، امنیت و تاریخ مشترک دو کشور توصیف کرده است. اما زمان‌بندی، آن را فراتر از یک تبادل تشریفاتی کرده است.

ترامپ دولت نخست‌وزیر سِر کی‌یر استارمر را در چندین جبهه به‌شدت نقد کرده است، از جمله واکنش بریتانیا به جنگ در ایران. ترامپ در مصاحبه با بی‌بی‌سی گفت که به دخالت بریتانیا یا متحدان در ایران نیازی نداشت، اما آن‌ها «باید آنجا می‌بودند» و درخواست‌های خود برای حمایت را «بیشتر جنبه آزمون داشت» توصیف کرد. استارمر گفته است بریتانیا وارد یک درگیری گسترده‌تر نخواهد شد و از تصمیم‌هایش به‌عنوان مبتنی بر منافع ملی بریتانیا دفاع کرده است.

رئیس‌جمهور همچنین جایگاه سیاسی استارمر را به انتخاب‌های سیاست داخلی بریتانیا پیوند زده است. پس از آن‌که در Truth Social نوشت استارمر «زمان زیادی برای جبران» آنچه ترامپ آن را انتخابی ضعیف در انتصاب لرد ماندلسون به‌عنوان سفیر بریتانیا در آمریکا خواند، دارد، ترامپ به بی‌بی‌سی گفت استارمر می‌تواند در صورتی جبران کند که دریای شمال را باز کند و سیاست‌های قوی‌تر مهاجرتی اتخاذ کند. ترامپ بارها از بریتانیا خواسته است استخراج نفت و گاز در دریای شمال را افزایش دهد.

نقطه فشار دیگری دیرتر در روز پنجشنبه پدیدار شد، زمانی که ترامپ تهدید کرد اگر بریتانیا مالیات 2% خدمات دیجیتال بر شرکت‌های بزرگ فناوری آمریکا را حذف نکند، تعرفه جدیدی بر بریتانیا وضع خواهد کرد. بی‌بی‌سی نیوز گزارش داد که برای اظهارنظر با داونینگ‌استریت تماس گرفته است.

آنچه چارلز می‌تواند — و نمی‌تواند — انجام دهد

نقش پادشاه مذاکره علنی درباره سیاست دولت نیست، اما از سفرهای دولتی اغلب برای نمایش تداوم و کاهش اصطکاک دیپلماتیک استفاده می‌شود. سی‌بی‌سی نیوز در مروری بر این سفر، به نقل از کارشناسانی نوشت که قدرت نرم سلطنت ممکن است اهمیت داشته باشد، حتی اگر بعید باشد فوراً منازعات ریشه‌دار را حل کند.

گَرِت مارتین، استاد دانشکده خدمات بین‌المللی دانشگاه آمریکایی، به سی‌بی‌سی گفت: «فکر می‌کنم ایده این است که اثرگذاری فوری فرض نشود.» او گفت این سفر ممکن است در عوض به‌عنوان یادآوری میان‌مدت تا بلندمدت از اهمیت این رابطه و تاریخ مشترک آن عمل کند.

کریگ پرسکات، کارشناس قانون اساسی در رویال هالوی، دانشگاه لندن، به سی‌بی‌سی گفت این سفر در زمانی غیرمعمول حساس برای یک سفر دولتی انجام می‌شود و به تعویق انداختن یا لغو آن خطر تعمیق شکاف دیپلماتیک را به همراه داشت. سخنرانی چارلز در کنگره نیز به دقت دنبال خواهد شد: این تنها دومین بار خواهد بود که یک پادشاه بریتانیایی آنجا سخن می‌گوید، پس از سخنرانی سال 1991 ملکه الیزابت دوم.

در حال حاضر، ترامپ سفر پادشاه را به‌عنوان پلی بالقوه ارائه می‌کند. این‌که آیا دیدارهای خصوصی، سخنرانی‌ها و دیپلماسی تشریفاتی می‌تواند اختلافات تندتر بر سر ایران، انرژی، مهاجرت و تجارت را کاهش دهد یا نه، همچنان پرسش محوری‌ای است که بر فراز این سفر سایه انداخته است.