زنان خواستار اختصاص £20m برای مطالعه سرطان لوبولارِ کم‌سرمایه‌گذاری‌شده شدند

زنان مبتلا به سرطان لوبولار از دولت بریتانیا خواسته‌اند تا یک پروژهٔ تحقیقاتی £20m را برای بررسی زیست‌شناسی و درمان این بیماری تأمین مالی کند.

زنانی که با سرطان لوبولار تشخیص داده شده‌اند، در لندن آیین‌های خاموشی برگزار کردند تا دولت را به افزایش بودجهٔ تحقیقاتی برای این نوع از بیماری که به گفتۀ فعالان اغلب نادیده گرفته می‌شود، تحت فشار قرار دهند.

The Lobular Moon Shot Project خواستار £20m برای حمایت از پژوهش دربارۀ زیست‌شناسی پایهٔ سرطان لوبولار پستان است. فعالان می‌گویند این بیماری 15% کل موارد سرطان پستان را تشکیل می‌دهد اما همچنان کمتر مطالعه شده و کمتر شناخته شده است، تا حدی به این دلیل که اغلب به‌روشنی مثل سایر سرطان‌های پستان توده‌ای ایجاد نمی‌کند.

Katie Swinburne، 50 ساله، از حوالی Barnard Castle در County Durham، گفت قبل از تشخیص در 2023 هرگز نام سرطان لوبولار را نشنیده بود. ماموگرافی او پاک بود و توده‌ای نیافته بود، اما متوجه تغییر اندکی در پستانش شد. سونوگرافی و نمونه‌برداری بعداً تشخیص را تأیید کردند.

Swinburne، مادر سه فرزند، گفت تحت عمل جراحی قرار گرفت و به او گفته شد که سرطان در مرحلهٔ سه است. او سپس چهار ماه شیمی‌درمانی، درمان خوراکی و پرتودرمانی دریافت کرد. او گفت برنامۀ درمانی او براساس شکل رایج‌تر داکتال سرطان پستان تنظیم شده بود. «ما از دههٔ 70 می‌دانیم که سرطان لوبولار وجود دارد و متفاوت است، اما به‌طور بحرانی کم‌بودِ بودجه و کم‌تحقیق داشته است»، او گفت.

Melissa Robinson، 50 ساله، از Guisborough، نیز در 2023 با سرطان لوبولار تشخیص داده شد. این مادر سه فرزند گفت خوشحال است که توانسته توده‌ای پیدا کند و اضافه کرد ابتدا فکر می‌کرد آن یک کیست است تا اینکه گفته شد دچار سرطان پستان است.

فعالان سه آیین جداگانه را بیرون از Downing Street، Department for Science, Innovation and Technology و Department of Health and Social Care برگزار کردند. Robinson گفت در هر مکان 22 زن گرد آمدند تا نمادِ 22 زنِ مبتلا به سرطان لوبولار پستان در بریتانیا که هر روز تشخیص داده می‌شوند باشند. گروه‌ها بعداً در بیرون Downing Street ملاقات کردند و برای یادبود بنیان‌گذار پروژه، Dr Susan Michaelis، ترانۀ "You’ll Never Walk Alone" را خواندند.

یک سخنگوی دولت گفت وزیران و تأمین‌کنندگان مالی تحقیقاتی هفتهٔ گذشته با The Lobular Moon Shot Project ملاقات کرده‌اند تا دربارۀ پیشبرد پژوهش گفت‌وگو کنند. «Lobular breast cancer goes undetected in too many women and we are determined to back research that could transform outcomes for patients،» سخنگو گفت.

سخنگو گفت برنامۀ ملی سرطان تحقیق را در مرکز تلاش‌ها برای بهبود نتایج قرار خواهد داد، از جمله دسترسی سریع‌تر به پیشرفت‌های علمی، تشخیص زودتر و درمان‌های مؤثرتر. فعالان اکنون منتظرند ببینند آیا پروژهٔ پیشنهادی £20m حمایت دولت را جلب خواهد کرد یا نه.