زنی در کلگری میگوید از یک مصالحه مدنی ۱۳۰۰۰ دلاری هیچ پولی دریافت نکرده و این موضوع پرسشهای تازهای درباره حفاظت از مشتریان پارالگال در آلبرتا مطرح کرده است.
زنی در کلگری که اختلاف مدنی را با مبلغ $13,000 حل و فصل کرده میگوید پارالگالی که او را برای نمایندگی استخدام کرده هرگز آن پول را تحویل نداده است؛ پروندهای که اکنون توجهها را به محدودیتهای محافظت از افرادی که پارالگالهای مستقل در آلبرتا استخدام میکنند جلب کرده است.
Samantha Kirkpatrick، 38 ساله، به CBC News گفت که در اکتبر 2023 پس از جستوجو در اینترنت برای کمک در رسیدگی به شکایتی علیه یک پیمانکار که به گفته او کار ضعیفی روی گاراژش انجام داده بود، John McDonald را استخدام کرده است. McDonald در آگهیهای خود خدمات پارالگال در آلبرتا و بریتیش کلمبیا ارائه میداد، مجوزی از Saskatchewan Law Society داشت و به گفته گزارش، در هیات Alberta Association of Professional Paralegals نیز خدمت کرده بود.
Kirkpatrick گفت پیمانکار ماه جولای گذشته مصالحه را پرداخت کرده، اما او آن را دریافت نکرده است. ایمیلهایی که او در اختیار CBC News قرار داد نشان میدهد McDonald در اوت به او گفته بوده که پیمانکار مصالحه را نقد پرداخت کرده و او آن را به حساب خود واریز کرده و بانک مبلغ را به مدت پنج روز کاری نگه داشته است. Kirkpatrick گفت او رسید، صورتحساب یا تأییدی دریافت نکرده و بعدتر McDonald پاسخ تماسها و ایمیلهای مکرر را متوقف کرده است.
«این کاملاً مرا غافلگیر کرد»، Kirkpatrick به CBC News گفت. او گفت نگرانیهایش را به پلیس منتقل کرده است.
اتهامات اثبات نشدهاند. McDonald در پاسخی از طریق ایمیل به CBC News درباره شکایت Kirkpatrick و نگرانیهای یک مشتری سابق دیگر گفت که این موارد در مقابل ناظران در دو استان قرار دارد و تا زمانی که فعال هستند نامناسب است که اظهار نظر کند. او همچنین گفت که خدمات پارالگال خود را تعطیل میکند، مشتریان را به جاهای دیگر ارجاع میدهد و اکنون در حوزهای نامرتبط کار میکند.
CBC News گزارش داد هفت نفر دیگر نیز میگویند پس از استخدام McDonald با مشکل مواجه شدهاند، از جمله مصالحههای نگه داشتهشده، کار ناقص یا از دست رفتن ضربالاجلها. پلیس کلگری دو تحقیق درباره تقلب را مرتبط با شکایات مشتریان سابق آغاز کرد؛ یکی بدون اتهام بسته شد و دیگری ادامه دارد. The Law Society of Saskatchewan نیز به CBC News گفته است که تحقیقی مرتبط با مجوز McDonald در آنجا باز کرده است.
این پرونده یک شکاف گستردهتر در مقررات را برجسته میکند. کارشناسان حقوقی به CBC News گفتند که آلبرتا پارالگالهای مستقل را به شیوهای که استان انتاریو انجام میدهد تنظیم نمیکند و این موضوع مشتریان را در صورت سوءمدیریت پول یا عدم تکمیل کار با راهکارهای کمتری روبهرو میکند. Lisa Trabucco، دانشیار حقوق در University of Windsor، گفت قوانین در سراسر کانادا بسیار متفاوت است، از نظارت کامل بر پارالگالها در انتاریو تا نبود سیستم مشابهی در آلبرتا. او درباره آلبرتا گفت: «مردم عملاً بدون هیچ نظارتی فعالیت میکنند.»
Canadian law societies قوانین سختگیرانهای درباره نحوه رسیدگی وکلا به پول مشتریان اعمال میکنند، از جمله الزامات حساب امانی. اما چون پارالگالهای آلبرتا تنظیمشده نیستند، مشتریانی که معتقدند وجوه بهطور نادرست اداره شدهاند معمولاً باید شکایت حقوقی کنند یا به پلیس مراجعه کنند، گزارش CBC News میگوید. Alberta Association of Professional Paralegals گفت که اختیار کمی برای تنبیه اعضا یا هشدار به عموم به شیوهای که یک نهاد رسمی میتواند، دارد.
CBC News گفت The Law Society of Alberta و Alberta’s Justice Ministry درخواستهای مصاحبه درباره اینکه آیا پارالگالها در استان خودگردان هستند و آیا در نظر گرفتن مقررات در دستور کار است یا خیر، رد کردند. برای Kirkpatrick، پرسش فوری این است که آیا او موفق خواهد شد مصالحهای را که میگوید برنده شده اما هرگز دریافت نکرده بازیابی کند یا نه.
نظرات (0)